04Apr

“Вікна” одного і оранжеволапий пінгвін іншого - два символи однієї епохи, образи для коміксів і анекдотів.
Windows, як відомо, займає зараз монопольне положення на ринку операційних систем для PC, вона стала стандартом де-факто. Цю монополію імперія Білл Гейтса намагається утримати всіма силами. І війна тут йде не технологічна, а політична. Тому що продукти Microsoft зручні у використанні, але технічно нездійснені. Виснучі “Вінди” - притча во язицех.
На відміну від Windows Linux не є власністю якийсь одній корпорації, його початковий код доступний кожному. Кожен може внести доробки до програми або дописати необхідну функцію. Цим займаються як одинаки, так і цілі компанії. Зусиллями такого “колективного розуму” Linux вдалося стати дуже могутньою і надійною системою.
Вже зараз Linux став переважаючою операційною системою на серверах і навіть робить замах на володіння Microsoft - персональні комп’ютери.
Слово Linux останніми роками вимовляється так часто, що здається, ніби ця програма існувала вічно, а Торвальдс …
переклад →
Схожі записи
- Настройка продуктивності UNIX-систем 2-е видання (12.03.2009)
...
Повністю оновлене 2-е видання орієнтоване на Solaris і Linux, але обговорювані принципи застосовні до будь-яких систем. Детальніше розглянуті підсистеми введення-висновку і мережеві засоби, доданий новий матеріал про дискові масиви, мікропроцесори і оптимізацію програмного коду.
В книзі обговорюються наступні теми:
Визначення параметрів і управління робочим процесом
Методи вимірювання продуктивності
Архітектура і продуктивність процесора ...
- ВКостромин Linux для користувача (07.04.2009)
... На мій погляд всіх людей, які якимсь чином зв'язані із застосуванням комп'ютерів, можна розділити на програмістів, адміністраторів і користувачів.
Програмісти створюють програми, і про них ми тут не говоримо, як і про тих, хто виготовляє або збирає самі комп'ютери. Адміністратори (яких іноді називають системними програмістами) взагалі-то не пишуть програм, вони тільки встановлюють і настроюють програмне ...
- Керівництво по програмуванню модулів ядра Linux (12.04.2009)
... Розглядаються такі питання, як взаємодію з призначеними для користувача процесами через файли пристроїв і файлову систему /proc, а також реалізація нових системних викликів. Текст багато проілюстрований прикладами.
Оригінальна версія була опублікована на сайті проекту The Linux Documentation Project.
Дана книга розповсюджується на умовах Open Software License, version 1.1. Повний текст ліцензії ...
- 150 проблем з Linux і їх рішенням Ради бувалого лінуксоїда (25.03.2009)
...
Перша, Free, розповсюджується безкоштовно - її можна вільно викачати з сайту розробника, а в інтернет-магазині беруть гроші тільки за запис її на CD і відправці вам додому. Discovery і PowerPack мають багатший набір програмного забезпечення, зокрема містять комерційні програми, тому розповсюджуються не безкоштовно.
Про ціни говорити не будемо: вони міняються, та і залежать від інтернет-магазина, - ...
- Керівництво FREEBSD (10.03.2009)
... 14, Безпека, була розширена новою інформацією про віртуальні приватні мережі (VPN), списки контролю доступу файлової системи (ACL), і повідомлення безпеки.
Гл. 15, Примусовий контроль доступу (MAC), новий розділ цієї редакції. Вона описує, що таке MAC і як цей механізм може бути використаний для захисту системи FREEBSD.
Гл. 16, Пристрої зберігання, ...
Tags: інтернет, історія, книга, компанія, мир, переклад, система
20Mar

Книга буде корисна користувачам Linux, що починають, при цьому навіть виклад основ UNIX відчутно відрізняється від типового для такого роду літератури по операційних системах цього сімейства.
Автор, щоб підсолодити суху технічну інформацію і не відлякати виникаючими труднощами новачка, часом допускає деяку грайливість складу, в чому перекладач охоче слідував за ним.
Переклад виконаний з люб’язного дозволу автора. А в подяках не можна обійти Олексія Костарева, що виконав великий об’єм наукового і технічного редагування. Без різноманітних надихаючих дій сусідів з Катеринбургу ( Павла Шабашова, Євгенія Шахтаріна, Сергія Червінського, И.А. Бокова ) цей переклад був би виконаний (якщо виконаний) істотно пізніше.
Заявляючи авторські права на переклад “Інсталляция LINUX і перші кроки” слід обкреслити їх межі:
Переклад може вільно розповсюджуватися на основі ліцензії GPL (див. Додаток E). При повному або частковому відтворенні перекладу обов′язкова вказівка авторських прав на переклад.
Перекладачеві хотілося б знати про будь-які плани публікації …
переклад →
Схожі записи
- Прийоми професійної роботи в UNIX (09.03.2009)
... Важливіше те, що ви можете позбутися перспективного погляду, який приходить з повним розумінням того, як працюють різні частини UNIX, і концепцій, які лежать в їх основі.
У книзі показано багато корисних інструментальних засобів і прийоми, які ви можете відразу застосовувати в роботі, щоб значно підвищити продуктивність UNIX.
На відміну від деяких книг, які просто представляють набір ...
- Основи Slackware Linux Офіційний підручник (17.03.2009)
...
Отже, шоу починається.
1.1.1 Угоди, використані в цій книзі
Ця книга написана в SGML з використанням DocBook 4.0 DTD. Тому нами були використані вбудовані в DocBook елементи для посилань на імена файлів, на команди і на зміст фалов.4 Вам варто ознайомитися з деякими з угод, прийнятих в цій книзі, до того, ...
- Введення в POSIXивизм (22.03.2009)
... ..
... і реверанси
Необхідний вступ
В цій преамбулі, а також безпосередньо наступних за нею розділах, читач, що не стикався раніше з Unix-подібними або, інакше кажучи, POSIX-сумісними системами, виявить деяка кількість незнайомих слів і термінів (наприклад, POSIX-сумісні системи). Сподіваюся, вони його не налякають - повірте, вони не містять в собі нічого ...
- Моріс Дж Бах Архітектура операційної системи UNIX (14.03.2009)
...
Безліч книг і статей присвячена опису окремих частин системи; серед них два спеціальні випуски «Bell System Technical Journal» за 1978 рік [BSTJ 78] і за 1984 рік [BSTJ 84].
У багатьох книгах описується призначений для користувача інтерфейс, зокрема використання електронної пошти, підготовка документації, робота з командним процесором Shell; у деяких книгах, таких як «The ...
- Керівництво адміністратора Linux (02.03.2009)
...
Наявність свіжого видання радує, оскільки, наприклад, книга Білл Болла «Red Hat Linux 8/9» видання 2004 року, яка займала почесне місце у мене на полиці, значно застаріла (я б сказав, що її пора в музей): там можна побачити опис десятків утиліт, що не пережили ці 3 року.
Хоч багато концепцій і не міняються, але завжди з'являється щось ...